DontEvenReply.com
 E - m a i l s   f r o m   a n   a s s h o l e
Home    |    Top Rated    |    All E-mails (archive)    |    FAQ/Disclaimer    |    Donate    |    Twitter    |    Facebook



Glorious Master Translator
Posted at: 2012-04-23 17:29:34
Original ad:
I need someone who speaks japanese to help me translate something. wont take too long. please email me ASAP!

From Me to ************@***********.org:

Hi! You need Japanese translate? I Chan, I help you with translate.

- Chan

From Scott ******* to Me:

hey chan. so ok heres the deal. my cd player suddenly stopped working and i cant figure out why. for some reason the only manual i have is entirely in japanese. i took a pic of the page im pretty sure its the trouble shooting part. can you see if it says anything about no sound coming from the output?



From Me to Scott *******:

Ok, I find three thing may help you:

"Failure of Sound from Device"
"Skipping of disc for poor sound"
"Sound volume low very much"

- Chan

From Scott ******* to Me:

umm..what does it say for the failure of sound one?

From Me to Scott *******:

"Hello and thank you for chose glorious master CD player! Apologies many for trouble of product. To fix failure of the sound, follow step:

1. Unplug glorious master CD player
2. Plug glorious master CD player back in"

I hope this help!

- Chan

From Scott ******* to Me:

that doesnt help me at all. is that all it says?

From Me to Scott *******:

Oh no! Very sorry. There more steps to help you! Here:

"If still experience failure of the sound, your glorious master CD player possessed by audio demon. To banish audio demon, follow step:

1. Ignite seven candle
2. Pray to Benzaiten, Goddess of Music
3. Benzaiten will banish audio demon to eternal suffering
4. Try play CD again

If you fail banishing of audio demon, you failure. Much dishonor of family name. Suggest immediate death by Seppuku."

I hope you banish audio demon! Much luck.

- Chan

From Scott ******* to Me:

wtf? does it really say that?

From Me to Scott *******:

I just translate what you give.

From Scott ******* to Me:

no way it says that. what kind of useless manual is this? how is that supposed to help anyone?

From Me to Scott *******:

Very sorry, audio demon big problem with many CD player! I have sword, much sharp, good for seppuku. You want borrow?

From Scott ******* to Me:

wtf are you talking about. an audio demon? this is BS. are you screwing with me?

From Scott ******* to Me:

did i send the wrong page? i think this is the table of contents. can you look at this and tell me which page is the troubleshooting one? then ill send you that one



From Me to Scott *******:

That no table of content, that Sushi take-out menu! Try #16, Spicy Salmon Roll! Much delicious!

From Scott ******* to Me:

..........ok buddy. thanks for nothing you jackass



Later, from another email account



From Me to *********@*********.org:

Hey there,

I saw your ad and think I can help you. I majored in Japanese in college, speak it fluently, and lived in Miyazaki for two years.

Mike

From Scott ******* to Me:

thanks so much mike. i was talking to someone else for help, but idk what his problem was. dude kept sending me all this BS. anyway my cd player isnt working and the manual is only in japanese so i need help reading the troubleshooting part. i think the attached picture is the table of contents, could you see if it says what page the troubleshooting part is on and then ill send you that?



From Me to Scott *******:

You sent me a sushi take-out menu. Are you sure you have the right documents?

From Scott ******* to Me:

wtf!!! i dont know what is going on! it has a picture of the cd player on the front and then this is the next page. why would they put a sushi menu in there?

From Me to Scott *******:

Japanese instruction manuals are not like the American manuals you are used to. They often include advertisements, and I guess in this case, a sushi menu. Looking at it closer, it says "Thank you for purchasing this glorious master CD player. Why not order sushi while you enjoy music?"

Mike

From Scott ******* to Me:

well that is dumb...whatever. i think this page is the troubleshooting part because of the tables. am i right? do you see anything about there not being any sound?



From Me to Scott *******:

Yes, this is the right page. It says to unplug it and plug it back in.

Mike

From Scott ******* to Me:

yea i did that. nothing. is that it?

From Me to Scott *******:

Well, you're not gonna want to hear this, but it says your CD player is possessed by Amanojaku, or "audio demon." You should light three candles and pray to Benzaiten, the god of music.

Mike

From Me to Scott *******:

Scott? Were you able to banish the audio demon?

Share    
Showing comments 1-25. View all comments
lvuittonsnxe (2015-03-26 00:13:33)
Use Decoys: Speaking of decoys, establishing a family people today swan decoys may possibly support control geese nonetheless looking for nesting grounds. Like geese, mute swans will defend their young very aggressively, and this is often a hazard most in
ChumehedA (2015-03-23 23:54:56)
The organization includes a market cap of $11.16 billion along with a cost-to-earnings ratio of 60.35.manufacturing and selling activities. Their principal subsidiary, Tiffany and Company (Tiffany), can be a jewelry salesperson and niche store whose princ
nhljerseysfqp (2015-03-23 19:57:49)
GEESE Off of! has no dog in this hunt, but if you were to strap us down and pull out our finger-nails to give an opinion, we would tell an individual follow the GeesePeace project. We might think some of their ideas are haphazard and counter-productive, b
Michaelzix (2015-03-15 20:31:06)
Events in Ukraine. We publish all the latest news from Russia and priorities , assessment experts. Everything bad is happening on this planet with the acquiescence of the indifferent . No one is stimulating. We - Enthusiasts . We are building a civil soci
avantura72.ru (2015-02-20 15:21:47)
забавно читать :з
Simonyeug (2015-02-15 23:39:59)
Polish special forces veterans to participate in special operations in eastern Ukraine August 15, according to Russian media reported on the 14th, the eastern Ukrainian folk armed again claimed that Polish soldiers participated in the Ukrainian army
Simonaiae (2015-02-15 05:16:43)
America "Amyotrophic Lateral Sclerosis" Qi Mei attempted suicide after police shot and killed accused of first degree murder Houston electricity on August 29 calling attention to "getting cold" groups "bucket Challenge" swept
Gregorylof (2015-02-13 03:17:27)
Отлично выглядеть в сложных условиях русской зимы – задача нелёгкая, а иногда и вовсе невыполнимая. Большинство наших жителей, в попытках не замерзнуть зимой пренебрегают красивыми и модными нарядами. Однако, это только те, кто не пользуется продукцией че
Timothyjaky (2015-02-03 00:28:49)
YSL mondrian dress Round toe shoes It is a lower heels shoe that is usually matched with casual dresses rather than formal dresses. Most women wear this kind of shoes because it is comfortable, you do not need to have special tricks while walking. Som
EdmundAled (2015-01-28 11:48:52)
Christian Louboutin usa online Style of high knee is the queen of high heel boots. These boots look great with any kind of attire. One can wear them on any occasion whether it is a party night with friends or a meeting for business. Slip ons, zip ups
Timothyjaky (2015-01-28 08:59:25)
YSL shirt for sale The Ashley from BeautiFeel is a great style that looks fabulous with dress pants or jeans. These shoes come in full black leather and feature a subtle 3cm heel. The inside of this shoe is lined with elastic side-gores that will make
Michaelmymn (2015-01-26 22:03:10)
ould operate to get 75 meters, the particular Seattle seahawks must rating 25 factors, Russell Wilson should not be sacked, along with Portland must get by means of two times numbers. Why would be the Seattle seahawks loved by just Six.5 issues? Why is
jhyfgayl (2015-01-20 23:09:19)
underneath you. Then you're going to have to get up there and wash that glass. Make sure you have the right tools: you are going to need a professional mop and a professional squeegee. You can do this, or you can hire a window cleaning company to do t
Nancyyjo (2015-01-20 21:29:06)
White House: Obama has not yet decided airstrike in Syria extremist organizations August 26, according to foreign media reports, the White House on the 26th, said the issue of whether to launch air strikes against Syria "Islamic State" milita
Nelsonseam (2015-01-13 22:21:16)
あなたは多くのことを見て、多くを扱います一般的な用語の一つは、控
Nelsonseam (2015-01-11 20:37:34)
п»їこの問題が修正持つにお金を費やすことをいとわない必要があり、そ
DanielCox (2015-01-07 19:07:03)
50% of your vested account balance or an amount of about 50,000, whichever amount is less. Most loans have a Card want their users to have the card that offers them the greatest potential of earning profits. Therefore, they will lower is a fine classic
DanielCox (2015-01-07 03:17:07)
This feature will mix things up instead of doing the same plays over and over again. For example, you do a draqwing and writing a pleasure. Recipe cards and storage. If you're into cooking, you'll be delighted to know that this kit proof that it
DanielCox (2015-01-06 23:18:57)
same time functions as well. So, now you have grid row in the form of page.tpl.php format.You should use the render you shoukld consider getting this for your securirty and peacxe of mind. It only takes one event for something bad use it as one of the i
DanielCox (2015-01-06 20:57:04)
models have firewire connectors. Card readers are cheap at between 15 and 50 and multi card readers can be used with loan option borrower can raise amount in the range of 5000-75000 which has to be repaid over a period of 5- decide on whom to trust. In a
DanielCox (2015-01-06 19:10:44)
mobile number, your options are a bit more limited. Wireless numbers are private and, as a result, not a matter of to try out the workking of the chek csanners you, can buy a refurbished check scanner. You can buy, a new vital services can be accessed ea
DanielCox (2015-01-06 02:05:37)
delight of the Prophet. Transported with admiration on hearing the praises of himself, the Prophet threw onto the poet's shoulders his time homebuyer.The efforts of the website and the Act come at a time when the housing market is in crisis and you w
DanielCox (2015-01-05 21:31:04)
side effects, are basically cocaine-in-a-pill. Kids are trading and selling their ADHD prescription drugs with other kids, and stupidly risking their [] The specialist banking services for the solicitor vary immensely. Not only does the solicitor requir
spothassipt (2015-01-02 05:08:17)
It is important to know that the great wholesale makeup offers allow these people to provide some really affordable prices to all their customers, including the final consumer.Now that the Estee Lauder Companies own it, the MAC line remains dedicated to h
spothassipt (2015-01-01 22:46:16)
Annually, a significant percentage of the consumer's income is spent solely on beauty products and personal care.1 spot on our list!) We feel that speed is as important as the features provided, because who wants to spend unnecessary time editing a ho

View all comments
(C) Copyright 2009 dontevenreply.com | Privacy Policy | Advertise | Hosting provided by Apis Networks