DontEvenReply.com
 E - m a i l s   f r o m   a n   a s s h o l e
Home    |    Top Rated    |    All E-mails (archive)    |    FAQ/Disclaimer    |    Donate    |    Twitter    |    Facebook



Glorious Master Translator
Posted at: 2012-04-23 17:29:34
Original ad:
I need someone who speaks japanese to help me translate something. wont take too long. please email me ASAP!

From Me to ************@***********.org:

Hi! You need Japanese translate? I Chan, I help you with translate.

- Chan

From Scott ******* to Me:

hey chan. so ok heres the deal. my cd player suddenly stopped working and i cant figure out why. for some reason the only manual i have is entirely in japanese. i took a pic of the page im pretty sure its the trouble shooting part. can you see if it says anything about no sound coming from the output?



From Me to Scott *******:

Ok, I find three thing may help you:

"Failure of Sound from Device"
"Skipping of disc for poor sound"
"Sound volume low very much"

- Chan

From Scott ******* to Me:

umm..what does it say for the failure of sound one?

From Me to Scott *******:

"Hello and thank you for chose glorious master CD player! Apologies many for trouble of product. To fix failure of the sound, follow step:

1. Unplug glorious master CD player
2. Plug glorious master CD player back in"

I hope this help!

- Chan

From Scott ******* to Me:

that doesnt help me at all. is that all it says?

From Me to Scott *******:

Oh no! Very sorry. There more steps to help you! Here:

"If still experience failure of the sound, your glorious master CD player possessed by audio demon. To banish audio demon, follow step:

1. Ignite seven candle
2. Pray to Benzaiten, Goddess of Music
3. Benzaiten will banish audio demon to eternal suffering
4. Try play CD again

If you fail banishing of audio demon, you failure. Much dishonor of family name. Suggest immediate death by Seppuku."

I hope you banish audio demon! Much luck.

- Chan

From Scott ******* to Me:

wtf? does it really say that?

From Me to Scott *******:

I just translate what you give.

From Scott ******* to Me:

no way it says that. what kind of useless manual is this? how is that supposed to help anyone?

From Me to Scott *******:

Very sorry, audio demon big problem with many CD player! I have sword, much sharp, good for seppuku. You want borrow?

From Scott ******* to Me:

wtf are you talking about. an audio demon? this is BS. are you screwing with me?

From Scott ******* to Me:

did i send the wrong page? i think this is the table of contents. can you look at this and tell me which page is the troubleshooting one? then ill send you that one



From Me to Scott *******:

That no table of content, that Sushi take-out menu! Try #16, Spicy Salmon Roll! Much delicious!

From Scott ******* to Me:

..........ok buddy. thanks for nothing you jackass



Later, from another email account



From Me to *********@*********.org:

Hey there,

I saw your ad and think I can help you. I majored in Japanese in college, speak it fluently, and lived in Miyazaki for two years.

Mike

From Scott ******* to Me:

thanks so much mike. i was talking to someone else for help, but idk what his problem was. dude kept sending me all this BS. anyway my cd player isnt working and the manual is only in japanese so i need help reading the troubleshooting part. i think the attached picture is the table of contents, could you see if it says what page the troubleshooting part is on and then ill send you that?



From Me to Scott *******:

You sent me a sushi take-out menu. Are you sure you have the right documents?

From Scott ******* to Me:

wtf!!! i dont know what is going on! it has a picture of the cd player on the front and then this is the next page. why would they put a sushi menu in there?

From Me to Scott *******:

Japanese instruction manuals are not like the American manuals you are used to. They often include advertisements, and I guess in this case, a sushi menu. Looking at it closer, it says "Thank you for purchasing this glorious master CD player. Why not order sushi while you enjoy music?"

Mike

From Scott ******* to Me:

well that is dumb...whatever. i think this page is the troubleshooting part because of the tables. am i right? do you see anything about there not being any sound?



From Me to Scott *******:

Yes, this is the right page. It says to unplug it and plug it back in.

Mike

From Scott ******* to Me:

yea i did that. nothing. is that it?

From Me to Scott *******:

Well, you're not gonna want to hear this, but it says your CD player is possessed by Amanojaku, or "audio demon." You should light three candles and pray to Benzaiten, the god of music.

Mike

From Me to Scott *******:

Scott? Were you able to banish the audio demon?

Share    
Showing comments 1-25. View all comments
devinsbuog (2014-11-28 19:53:59)
Luku Grün Coole Marken - Lange Garments Co., Ltd Shenzhen Kaiser großen Neujahr: Jahr des Hasen wünschen Ihnen alles Gute, das Geschäft boomt Luku grüne coole Kleidung Marke großen Neujahr: Jahr des Hasen wünschen Ihnen alles Gute, Geschäft ist
spothassipt (2014-11-27 20:17:59)
Usually there is either a minimum order quantity (e.I love freebies! You get rewarded for doing something good for the environment. [ This is the time when the woman uses cosmetics to hide the aging skin.Generally it will turn pale if you are feeling si
spothassipt (2014-11-27 12:05:38)
Then with an applicator brush or your ring finger, apply a darker color in the same shade on the outer crease of your eyelid.Truly organic products will be completely derived from raw materials, such as plants, essential oils, minerals, or herbal extracts
henhaodmy (2014-11-27 06:37:18)
Which industry more substantial investment in wind direction?In addition, Zhang Zemin at the shareholders meeting also cautioned that, in the shoes industry, the most ugg factory outlet obvious economic benefits of a mature brand, a brand of maturity of
woiumvzs (2014-11-27 02:27:10)
Tory Burch Tory Tote canvas bag Tory Burch Tory Tote canvas bag (USD 250) Tory Burch Ella pink tie-dyed canvas bag Tory Burch Ella pink tie-dyed canvas bag (USD 225) Tory Burch Ella pink tie-dyed canvas bag Tory Burch Ella pink tie-dyed canvas bag (USD
spothassipt (2014-11-26 15:16:01)
Apply a small amount of soap to the palm of your hand and swish the brush in the soap.A little will go along way and, in the end, remember that the beach is like a safe haven, a therapeutic atmosphere to relax and feel comfortable in your own skin. [url=
Michaeljer (2014-11-26 11:08:06)
Beats store Walter is another sidekick that doesn't necessarily have the goods when it comes to practical support. He makes a lot of mistakes and could possibly benefit from listening to The Dude a little bit. Walter is willing to do what he needs
DanielGox (2014-11-26 10:48:51)
YSL loafers Wedges are called so because their heels are designed in the form of a wedge. These shoes are bulky owing to its design and form but are definitely one of the trendiest and hip footwear options one can ever think of. The wedges come in all
mudobclinhil (2014-11-25 23:18:35)
Schuh Listing 'Reißbrett' die Zeit ist noch nicht reif? Domestic Juwel, so dass Übersee Auflistung Schwierig Quanzhou Schuh wieder off eine neue Runde der IPO-Boom eingestellt, Hunderte von Schuh braut Auflistung Plan, in 42 Schlag GEM Unterne
Gabriellamb (2014-11-25 13:51:47)
goosecasalede (2014-11-25 05:51:36)
mens winter coat, canada geese, goose poopnbsp, canada goose jakkeUnderstand when he says he loves a certain meal or restaurant. While i was utilizing the car waiting for my son, he saw a Piliated Woodpecker. Insurance is yet another unquestioned social r
goosecasalede (2014-11-25 04:30:37)
We were quite fortuitous in accomplished . of our one hundred sixty mile excursion. We simply misplaced the cap in our sewer pipe relationship and broke 1 wine glass. Everything was protected with a huge layer of dust. We needed an journey and our desire
goosecasalede (2014-11-25 04:27:31)
To refresh your memory, the rig consists connected with set of wires coming off a lead wire similar coming from what saltwater anglers use when trolling. To every wire could be connected any variety of baits with multiple these sharp rrrclawsrrr. However,
JimmieMt (2014-11-25 04:04:04)
zlagtrx clenhg
RaymondSic (2014-11-25 03:44:36)
baajdsseqyk rkhhclcxlr
RonaldOr (2014-11-25 03:40:19)
tpllrpyq jeyebacme
JimmieMt (2014-11-25 03:32:34)
zeglhol fsuzwa
RaymondSic (2014-11-25 03:18:25)
xokruduomnv fxvuplueiv
Charlesdren (2014-11-25 03:05:57)
ufyhqvcj efjxtloj
CharlieEl (2014-11-25 03:03:52)
xuyyjbab sbinugrdtosxd
DustinKn (2014-11-25 03:01:31)
dxghdukd zuu
MichaelWela (2014-11-25 02:57:36)
khjspo xb
goosecasalede (2014-11-25 02:45:15)
While skinny jeans are considered everywhere over the past several seasons, the same in principle as some hot ugg boots, this winter they have recently made the leap to a fashion addition. They are a great way to slim across the look from the heavy item s
JimmieMt (2014-11-25 02:28:09)
fenntfj amgrby
RaymondSic (2014-11-25 02:17:46)
qxttxukojpr lmgwizcpsm

View all comments
(C) Copyright 2009 dontevenreply.com | Privacy Policy | Advertise | Hosting provided by Apis Networks