DontEvenReply.com
 E - m a i l s   f r o m   a n   a s s h o l e
Home    |    Top Rated    |    All E-mails (archive)    |    FAQ/Disclaimer    |    Donate    |    Twitter    |    Facebook



Glorious Master Translator
Posted at: 2012-04-23 17:29:34
Original ad:
I need someone who speaks japanese to help me translate something. wont take too long. please email me ASAP!

From Me to ************@***********.org:

Hi! You need Japanese translate? I Chan, I help you with translate.

- Chan

From Scott ******* to Me:

hey chan. so ok heres the deal. my cd player suddenly stopped working and i cant figure out why. for some reason the only manual i have is entirely in japanese. i took a pic of the page im pretty sure its the trouble shooting part. can you see if it says anything about no sound coming from the output?



From Me to Scott *******:

Ok, I find three thing may help you:

"Failure of Sound from Device"
"Skipping of disc for poor sound"
"Sound volume low very much"

- Chan

From Scott ******* to Me:

umm..what does it say for the failure of sound one?

From Me to Scott *******:

"Hello and thank you for chose glorious master CD player! Apologies many for trouble of product. To fix failure of the sound, follow step:

1. Unplug glorious master CD player
2. Plug glorious master CD player back in"

I hope this help!

- Chan

From Scott ******* to Me:

that doesnt help me at all. is that all it says?

From Me to Scott *******:

Oh no! Very sorry. There more steps to help you! Here:

"If still experience failure of the sound, your glorious master CD player possessed by audio demon. To banish audio demon, follow step:

1. Ignite seven candle
2. Pray to Benzaiten, Goddess of Music
3. Benzaiten will banish audio demon to eternal suffering
4. Try play CD again

If you fail banishing of audio demon, you failure. Much dishonor of family name. Suggest immediate death by Seppuku."

I hope you banish audio demon! Much luck.

- Chan

From Scott ******* to Me:

wtf? does it really say that?

From Me to Scott *******:

I just translate what you give.

From Scott ******* to Me:

no way it says that. what kind of useless manual is this? how is that supposed to help anyone?

From Me to Scott *******:

Very sorry, audio demon big problem with many CD player! I have sword, much sharp, good for seppuku. You want borrow?

From Scott ******* to Me:

wtf are you talking about. an audio demon? this is BS. are you screwing with me?

From Scott ******* to Me:

did i send the wrong page? i think this is the table of contents. can you look at this and tell me which page is the troubleshooting one? then ill send you that one



From Me to Scott *******:

That no table of content, that Sushi take-out menu! Try #16, Spicy Salmon Roll! Much delicious!

From Scott ******* to Me:

..........ok buddy. thanks for nothing you jackass



Later, from another email account



From Me to *********@*********.org:

Hey there,

I saw your ad and think I can help you. I majored in Japanese in college, speak it fluently, and lived in Miyazaki for two years.

Mike

From Scott ******* to Me:

thanks so much mike. i was talking to someone else for help, but idk what his problem was. dude kept sending me all this BS. anyway my cd player isnt working and the manual is only in japanese so i need help reading the troubleshooting part. i think the attached picture is the table of contents, could you see if it says what page the troubleshooting part is on and then ill send you that?



From Me to Scott *******:

You sent me a sushi take-out menu. Are you sure you have the right documents?

From Scott ******* to Me:

wtf!!! i dont know what is going on! it has a picture of the cd player on the front and then this is the next page. why would they put a sushi menu in there?

From Me to Scott *******:

Japanese instruction manuals are not like the American manuals you are used to. They often include advertisements, and I guess in this case, a sushi menu. Looking at it closer, it says "Thank you for purchasing this glorious master CD player. Why not order sushi while you enjoy music?"

Mike

From Scott ******* to Me:

well that is dumb...whatever. i think this page is the troubleshooting part because of the tables. am i right? do you see anything about there not being any sound?



From Me to Scott *******:

Yes, this is the right page. It says to unplug it and plug it back in.

Mike

From Scott ******* to Me:

yea i did that. nothing. is that it?

From Me to Scott *******:

Well, you're not gonna want to hear this, but it says your CD player is possessed by Amanojaku, or "audio demon." You should light three candles and pray to Benzaiten, the god of music.

Mike

From Me to Scott *******:

Scott? Were you able to banish the audio demon?

Share    
Showing comments 1-25. View all comments
Soypeonex (2016-02-08 19:37:41)
You're sure to mane to find probably the most fabulo of all of the bs manuftured by jt opping on the web. Also, another great resource is available if you need professional sports photographer anywhere in the US Ransomware contains existed consideri
Coodulmomiemn (2016-02-01 10:20:45)
The lucidity of the image is set by the megapixels of the digicam. Many cameras with good battery life come at a relatively low price. All of the one-way links pointed out earlier mentioned are negative and can result in genuine destruction toward your pr
sondrilDinnom (2016-01-30 19:09:53)
You can find great info here. I personally moved inside on an inappropriate situation many years ago.With the art deco architecture it is commonly composed of many man-made pieces. Mulching the surfe area at the beds base of the plant will can keep the co
Coodulmomiemn (2016-01-30 11:59:17)
1 of the optimum profitable capabilities of autoruns is the energy in direction of appear at code signatures. If you want to be aristocratic or red-hot, Emporio Armani sunglasses can help you in both cases a great deal. Adorn yourself with gloves when ins
Soypeonex (2016-01-29 22:17:15)
Interestingly, Lagos was the place from where the first slaves entered the European market and where the first slave market was held. But, because taste in females differ in many guys, there is a market for a range of female types. The splendid charisma o
CloulaLal (2016-01-29 21:11:13)
After the storm of criticism, the Danish authors have reevaluated their original information and declared that it “confirmed and strengthened” their original conclusions, stating that “screening mammography is unjustified simply because
Coodulmomiemn (2016-01-27 23:59:39)
Vidya Yoga: The following binations produce the yoga:a. Around two thousand international students come from more than 100 countries and acquire degrees in various streams. TSN is well positioned as an international real-time sports wire service with cust
sondrilDinnom (2016-01-27 17:17:51)
Its not really something to be proud about but while wandering about Lagos, one gets to witness reminders of the past, and recreate in ones mind the hustling and bustling activity in the ports and markets of Portugal. Sports Activated spoke to Mickey Char
Soypeonex (2016-01-27 13:55:07)
Its not really something to be proud about but while wandering about Lagos, one gets to witness reminders of the past, and recreate in ones mind the hustling and bustling activity in the ports and markets of Portugal. The two research that did randomize f
CloulaLal (2016-01-27 02:25:00)
You can stand here facing the sea and imagine yourself back in those days watching a ship sail off to discover India or America. furthermore has a plethora of porn stars, both woman and male, a list of who you are able to aess at any ti by clicking on Por
Coodulmomiemn (2016-01-26 04:01:27)
c. Dell prides by themselves inside providing technology solutions to aid empower people and also Companies, as well as assist them throughout hieving much more inside their lives. We offer only real human Twitter followers, that will ow tivity on your ao
Soypeonex (2016-01-24 02:54:20)
I've seen Febreze coupons in the small coupon book Costco hands out whenever you key in in a lot a lot more than one oasion. If you are looking to spend quieter time with loved ones, yet within the awesome backdrop of the ocean, then Algarve Portugal
Coodulmomiemn (2016-01-23 14:46:06)
One's destiny of predominantly let you know machinery, most notably to name consequentially snap a smile the particular "simple electronic camera", is predicted to take place in later life including "everyday living sturdy vertical struct
Soypeonex (2016-01-21 14:07:50)
The Sports Network, being a global sports content provider, is well positioned to provide sports content inherently different than most local competitors in Europe and this is where TSN is successful. The fans of the teams of this association are many. [u
CloulaLal (2016-01-21 01:47:07)
izleit.o You a free bonus of 100 EUR is guaranteed!o sound files and music sequences aren't just the identical to the first arcade version, but were also added to the leading edge of technology and thus supply a music of the superlative - Book Of Ra!o
Coodulmomiemn (2016-01-16 01:44:45)
You could access news for the ball in many online websites across and in some cases, the updates for the ball may even be sent to your mobile phone. Youtube has a system which could identify several of this content by digital fingerprints. A number of th
CloulaLal (2016-01-11 06:54:08)
KindleProbably the best Android app that can widen your knowledge and improve your reading skills is the Kindle. There are times each time it feels which include on your own will hardly ever avert crying and hardly ever get hold of above lost your preferr
Coodulmomiemn (2016-01-11 02:22:37)
Find more information, about news for the ball hereGetting your small business up and running and going in the right direction can often seem like sothing impossible to do. Because it can be quired at no cost, everyone will love to play this ga. [url=http
CharlesOa (2016-01-07 23:52:08)
The principle purpose of the introduction is to present your position (this is also known as the "thesis" or "argument") on the issue at hand but effective introductory paragraphs are so much more than that. Before you even get to this the
Soypeonex (2016-01-07 01:53:04)
Shift towards Record then Export, towards help you save a back again up of your registry (by yourself can status it no matter what on your own have to have). Many people mistakenly sense that a " drunk driving " charge is a minor abuse of potenti
Coodulmomiemn (2016-01-04 00:41:51)
Taking just 60 seconds a day to cease and appreciate the great elements will make a substantial distinction. Personally I think phone sex goes where caming will not go. Individuals awful areas of malware latch by themselves on to your main method document
Soypeonex (2015-12-30 06:09:32)
Now Coleman is increasing his training especially his cardio to match the stamina of known late rounder Couture. Even if you can’t gift such a necklace, a simple matching Charm bead bracelet will do as a great gift representing a statement necklace.
CloulaLal (2015-12-29 06:40:49)
Tinnitus is a condition that afflicts many around the globe, where they constantly here ringing, humming or even buzzing in their ears. Clothes were strewn everywhere.Here is a tip, never directly request a girl to ow off on webcam, because what you'r
CloulaLal (2015-12-26 23:19:00)
Forderungsmanagent ist eine Problematik der ZeitDas Forderungs-Managent in Organisationen beschftigt sich damit, dass unbeglichene Ansprche so sicher und schnell wie realisierbar bezahlt werden. A survival kit ould include items like a flare gun, matches
Coodulmomiemn (2015-12-20 19:42:19)
In diesem Umfeld werden alle berflligen Forderungen erkannt, dem Firnkunden mittels seiner KundennumAfter 232 years of independence plus 43 presidents, the United States of Arica has elected its first African-Arican president.Barcelona is the capital of C

View all comments
(C) Copyright 2009 dontevenreply.com | Privacy Policy | Advertise | Hosting provided by Apis Networks