DontEvenReply.com
 E - m a i l s   f r o m   a n   a s s h o l e
Home    |    Top Rated    |    All E-mails (archive)    |    FAQ/Disclaimer    |    Donate    |    Twitter    |    Facebook



Glorious Master Translator
Posted at: 2012-04-23 17:29:34
Original ad:
I need someone who speaks japanese to help me translate something. wont take too long. please email me ASAP!

From Me to ************@***********.org:

Hi! You need Japanese translate? I Chan, I help you with translate.

- Chan

From Scott ******* to Me:

hey chan. so ok heres the deal. my cd player suddenly stopped working and i cant figure out why. for some reason the only manual i have is entirely in japanese. i took a pic of the page im pretty sure its the trouble shooting part. can you see if it says anything about no sound coming from the output?



From Me to Scott *******:

Ok, I find three thing may help you:

"Failure of Sound from Device"
"Skipping of disc for poor sound"
"Sound volume low very much"

- Chan

From Scott ******* to Me:

umm..what does it say for the failure of sound one?

From Me to Scott *******:

"Hello and thank you for chose glorious master CD player! Apologies many for trouble of product. To fix failure of the sound, follow step:

1. Unplug glorious master CD player
2. Plug glorious master CD player back in"

I hope this help!

- Chan

From Scott ******* to Me:

that doesnt help me at all. is that all it says?

From Me to Scott *******:

Oh no! Very sorry. There more steps to help you! Here:

"If still experience failure of the sound, your glorious master CD player possessed by audio demon. To banish audio demon, follow step:

1. Ignite seven candle
2. Pray to Benzaiten, Goddess of Music
3. Benzaiten will banish audio demon to eternal suffering
4. Try play CD again

If you fail banishing of audio demon, you failure. Much dishonor of family name. Suggest immediate death by Seppuku."

I hope you banish audio demon! Much luck.

- Chan

From Scott ******* to Me:

wtf? does it really say that?

From Me to Scott *******:

I just translate what you give.

From Scott ******* to Me:

no way it says that. what kind of useless manual is this? how is that supposed to help anyone?

From Me to Scott *******:

Very sorry, audio demon big problem with many CD player! I have sword, much sharp, good for seppuku. You want borrow?

From Scott ******* to Me:

wtf are you talking about. an audio demon? this is BS. are you screwing with me?

From Scott ******* to Me:

did i send the wrong page? i think this is the table of contents. can you look at this and tell me which page is the troubleshooting one? then ill send you that one



From Me to Scott *******:

That no table of content, that Sushi take-out menu! Try #16, Spicy Salmon Roll! Much delicious!

From Scott ******* to Me:

..........ok buddy. thanks for nothing you jackass



Later, from another email account



From Me to *********@*********.org:

Hey there,

I saw your ad and think I can help you. I majored in Japanese in college, speak it fluently, and lived in Miyazaki for two years.

Mike

From Scott ******* to Me:

thanks so much mike. i was talking to someone else for help, but idk what his problem was. dude kept sending me all this BS. anyway my cd player isnt working and the manual is only in japanese so i need help reading the troubleshooting part. i think the attached picture is the table of contents, could you see if it says what page the troubleshooting part is on and then ill send you that?



From Me to Scott *******:

You sent me a sushi take-out menu. Are you sure you have the right documents?

From Scott ******* to Me:

wtf!!! i dont know what is going on! it has a picture of the cd player on the front and then this is the next page. why would they put a sushi menu in there?

From Me to Scott *******:

Japanese instruction manuals are not like the American manuals you are used to. They often include advertisements, and I guess in this case, a sushi menu. Looking at it closer, it says "Thank you for purchasing this glorious master CD player. Why not order sushi while you enjoy music?"

Mike

From Scott ******* to Me:

well that is dumb...whatever. i think this page is the troubleshooting part because of the tables. am i right? do you see anything about there not being any sound?



From Me to Scott *******:

Yes, this is the right page. It says to unplug it and plug it back in.

Mike

From Scott ******* to Me:

yea i did that. nothing. is that it?

From Me to Scott *******:

Well, you're not gonna want to hear this, but it says your CD player is possessed by Amanojaku, or "audio demon." You should light three candles and pray to Benzaiten, the god of music.

Mike

From Me to Scott *******:

Scott? Were you able to banish the audio demon?

Share    
Showing comments 1-25. View all comments
LarryVot (2017-03-18 02:13:05)
Sleep apnea has long disrupted the lives of untold number of sufferers as well as their loved ones. To stand a good chance of effectively manage this difficult condition, solid knowledge and understanding of its causes is necessary. Apply the information
Jewel (2017-03-12 10:51:32)
cheap ohio state jerseys - Fans reliable cheap football gear shop,more coupons and promo code get. Saved as a favorite, I really like your web site!
Gay (2017-03-11 23:25:29)
What is size of cheap youth nhl hockey jerseys may have? Know more about here - Homepage
avattixSityfish18 (2017-03-11 16:03:18)
<p>Consequently would increase more traffic for the ebay store as prospective buyers would always look on the convenient and safer approach to buying.While you look back at a childhood, teen years and also young adulthood, how would you feel about t
Benny (2017-03-11 14:21:39)
It's not my first time to go to see this web page, i am visiting this website dailly and obtain pleasant information from here daily. cheap jerseys
avattixSityfish27 (2017-03-11 12:56:41)
<p>He developed a fascination pertaining to cufflinks since his first encounter at their side many years ago.Continuing to stay the chicken coop dried out, tidy and comfy are everyday materials essential issues to improve while planning a hen house
avattixSityfish80 (2017-03-11 06:25:57)
<p>High of what contacts the skin can go into the bloodstream.Living alongside $200 less, only $800 every month, would be a lot harder rather than compensated by the prospects for $200 extra.Whiplash Self-treatment (Note: While this treatment can be
Shonda (2017-03-11 03:36:14)
I'm gone to say to my little brother, that he should also pay a visit this web site on regular basis to take updated from latest news. wholesale jerseys
Carroll (2017-03-10 01:17:54)
I am cheap nike limited nfl jerseys supplier online, take coupon code here: cheap tottenham jersey
Melba (2017-03-10 00:45:42)
Just wish to say your article is as surprising. The clearness in your post is simply spectacular and i could assume you are an expert on this subject. Well with your permission let me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post.
Bradly (2017-03-09 23:39:54)
vintage nba jerseys tumblr - Including NHL jerseys,MLB jerseys,NFL jerseys,34 Elite Panthers DeAngelo Williams Women Jersey Stitched Nike NFL White,etc. Heya i'm for the first time here. I came across this board and I to find It truly helpful & i
Lonnie (2017-03-09 23:06:59)
When someone writes an article he/she retains the image of a user in his/her mind that how a user can know it. Therefore that's why this piece of writing is perfect. Thanks! cheap jerseys
Libby (2017-03-09 10:22:42)
Quality content is the crucial to invite the viewers to go to see the website, that's what this website is providing. wholesale MLB jerseys
Bernd (2017-03-09 01:08:47)
wonderful issues altogether, you just received a new reader. What might you suggest about your post that you just made some days ago? Any positive? wholesale NBA jerseys
Nida (2017-03-08 14:46:33)
Hello just wanted to give you a quick heads up. The text in your post seem to be running off the screen in Firefox. I'm not sure if this is a format issue or something to do with internet browser compatibility but I figured I'd post to let y
Jacki (2017-03-08 08:59:40)
At this time I am ready to do my breakfast, later than having my breakfast coming over again to read other news. cheap NFL jerseys
Mercedes (2017-03-07 16:09:57)
cheap football jerseys Amazon Shopper online retail,with link: cheap jerseys
avattixSityfish01 (2017-03-07 13:02:18)
<p>Though if she doesn? t plan to take help of these types of mentioned options then she gets one more option after having a baby to a baby allowing it to place for adoption.Regarding the Author Wendy Moore is the founder of and creator on the Savvy
avattixSityfish45 (2017-03-07 09:45:55)
<p>Knowing how to play your guitar, you can perform songs and insure that it is more interesting especially when enjoyed other guitarists, just like this of the bands.An individual? re desperate for young children, but I? m desperate to keep my free
Rosaria (2017-03-07 04:39:24)
nfl shop jerseys - Get real Nike Chargers 85 Antonio Gates Electric Blue Alternate Women s Stitched NFL New Limited Jersey here,professional jerseys supplier online. It's wonderful that you are getting ideas from this paragraph as well as from
avattixSityfish47 (2017-03-07 03:14:28)
<p>It is very important that stroke sufferers should immediately seek medical advice upon any indication of any impotence whatsoever." MY SPOUSE AND I also reminded the learners that nothing in lifetime is IMPOSSIBLE.I get deeply into to the ai
Lorenzo (2017-03-05 22:41:58)
Hey there just wanted to give you a quick heads up. The words in your post seem to be running off the screen in Chrome. I'm not sure if this is a formatting issue or something to do with internet browser compatibility but I thought I'd post to l
Grace (2017-03-05 20:47:04)
It's difficult to find educated people about this subject, but you sound like you know what you're talking about! Thanks cheap jerseys
avattixSityfish01 (2017-02-25 19:18:32)
<p>Obedience training sessions include teaching your dogs basic commands such as sit, stand, kneel plus jump, thus stimulating his mind to trust and respond." Naruto: "If people keep reading and have good driving instructor, then no proble
avattixSityfish51 (2017-02-25 15:16:19)
<p>The main advantages of online employment are, you are from home and therefore there 's no requirement to commuting, you eliminate the ubiquitous hassle of dressing up and the preparation for leaving the house and today spend more quality time

View all comments
(C) Copyright 2009 dontevenreply.com | Privacy Policy | Advertise | Hosting provided by Apis Networks