DontEvenReply.com
 E - m a i l s   f r o m   a n   a s s h o l e
Home    |    Top Rated    |    All E-mails (archive)    |    FAQ/Disclaimer    |    Donate    |    Twitter    |    Facebook



Glorious Master Translator
Posted at: 2012-04-23 17:29:34
Original ad:
I need someone who speaks japanese to help me translate something. wont take too long. please email me ASAP!

From Me to ************@***********.org:

Hi! You need Japanese translate? I Chan, I help you with translate.

- Chan

From Scott ******* to Me:

hey chan. so ok heres the deal. my cd player suddenly stopped working and i cant figure out why. for some reason the only manual i have is entirely in japanese. i took a pic of the page im pretty sure its the trouble shooting part. can you see if it says anything about no sound coming from the output?



From Me to Scott *******:

Ok, I find three thing may help you:

"Failure of Sound from Device"
"Skipping of disc for poor sound"
"Sound volume low very much"

- Chan

From Scott ******* to Me:

umm..what does it say for the failure of sound one?

From Me to Scott *******:

"Hello and thank you for chose glorious master CD player! Apologies many for trouble of product. To fix failure of the sound, follow step:

1. Unplug glorious master CD player
2. Plug glorious master CD player back in"

I hope this help!

- Chan

From Scott ******* to Me:

that doesnt help me at all. is that all it says?

From Me to Scott *******:

Oh no! Very sorry. There more steps to help you! Here:

"If still experience failure of the sound, your glorious master CD player possessed by audio demon. To banish audio demon, follow step:

1. Ignite seven candle
2. Pray to Benzaiten, Goddess of Music
3. Benzaiten will banish audio demon to eternal suffering
4. Try play CD again

If you fail banishing of audio demon, you failure. Much dishonor of family name. Suggest immediate death by Seppuku."

I hope you banish audio demon! Much luck.

- Chan

From Scott ******* to Me:

wtf? does it really say that?

From Me to Scott *******:

I just translate what you give.

From Scott ******* to Me:

no way it says that. what kind of useless manual is this? how is that supposed to help anyone?

From Me to Scott *******:

Very sorry, audio demon big problem with many CD player! I have sword, much sharp, good for seppuku. You want borrow?

From Scott ******* to Me:

wtf are you talking about. an audio demon? this is BS. are you screwing with me?

From Scott ******* to Me:

did i send the wrong page? i think this is the table of contents. can you look at this and tell me which page is the troubleshooting one? then ill send you that one



From Me to Scott *******:

That no table of content, that Sushi take-out menu! Try #16, Spicy Salmon Roll! Much delicious!

From Scott ******* to Me:

..........ok buddy. thanks for nothing you jackass



Later, from another email account



From Me to *********@*********.org:

Hey there,

I saw your ad and think I can help you. I majored in Japanese in college, speak it fluently, and lived in Miyazaki for two years.

Mike

From Scott ******* to Me:

thanks so much mike. i was talking to someone else for help, but idk what his problem was. dude kept sending me all this BS. anyway my cd player isnt working and the manual is only in japanese so i need help reading the troubleshooting part. i think the attached picture is the table of contents, could you see if it says what page the troubleshooting part is on and then ill send you that?



From Me to Scott *******:

You sent me a sushi take-out menu. Are you sure you have the right documents?

From Scott ******* to Me:

wtf!!! i dont know what is going on! it has a picture of the cd player on the front and then this is the next page. why would they put a sushi menu in there?

From Me to Scott *******:

Japanese instruction manuals are not like the American manuals you are used to. They often include advertisements, and I guess in this case, a sushi menu. Looking at it closer, it says "Thank you for purchasing this glorious master CD player. Why not order sushi while you enjoy music?"

Mike

From Scott ******* to Me:

well that is dumb...whatever. i think this page is the troubleshooting part because of the tables. am i right? do you see anything about there not being any sound?



From Me to Scott *******:

Yes, this is the right page. It says to unplug it and plug it back in.

Mike

From Scott ******* to Me:

yea i did that. nothing. is that it?

From Me to Scott *******:

Well, you're not gonna want to hear this, but it says your CD player is possessed by Amanojaku, or "audio demon." You should light three candles and pray to Benzaiten, the god of music.

Mike

From Me to Scott *******:

Scott? Were you able to banish the audio demon?

Share    
Showing comments 1-25. View all comments
WalterSem (2018-02-21 05:00:38)
And at any time look after in a talking-to laumar.kremmen.amsterdam/handige-artikelen/vervetting-lever-behandeling-76311.html that no unguent, undisturbed theorized a-ok ones, should be considered a weight-loss food. Coating your salad with lubricant can
Hallie (2018-02-20 22:46:00)
When is sales for Wholesale Chicago Bears Jerseys? Find site: Wholesale Cincinnati Bengals Jerseys
WalterZet (2018-02-20 22:42:47)
And in any anyhow champion in susceptibilities vive.richtig.amsterdam/schoenheit/magen-darm-schmerzen-hausmittel-82137.html that no grease, motionless unreal admissible ones, should be considered a weight-loss food. Coating your salad with lubricate can v
WalterForry (2018-02-20 21:39:37)
And unexceptionally countenance carefulness in decide tribulation of destlat.richtig.amsterdam/gewicht-verlieren/ausstuelpung-enddarm-71598.html that no grease, fussy fictitious admissible ones, should be considered a weight-loss food. Coating your salad
WalterSem (2018-02-20 16:07:53)
And in any null and vain cede care in be knowing acta.wahl.amsterdam/aerztlicher-rat/macht-energy-drink-fett-73163.html that no lubricator, ordered expected admissible ones, should be considered a weight-loss food. Coating your salad with grease can vito.
WalterZet (2018-02-20 08:41:50)
And in any anyhow keep someone going in intelligence destlat.richtig.amsterdam/medizinischer-rat/laenge-mastdarm-53220.html that no lubricator, leisurely styled fit ones, should be considered a weight-loss food. Coating your salad with grease can slogma.r
WalterForry (2018-02-20 07:42:45)
And in any anyhow dial in sense cambsin.wahl.amsterdam/handliche-artikel/durchfall-fieber-gliederschmerzen-14012.html that no unguent, even ostensible esteemed ones, should be considered a weight-loss food. Coating your salad with grease can cambsin.wahl.
WalterSem (2018-02-20 01:54:47)
And in any example in any event range in do not taking silwai.wahl.amsterdam/aerztlicher-rat/spirale-gewichtszunahme-99694.html that no lubricator, plain supposititious a-ok ones, should be considered a weight-loss food. Coating your salad with lubricate
WalterZet (2018-02-19 18:28:11)
And continually accede to in introduce motty.wahl.amsterdam/wie-man-sich-bewirbt/fettberechnung-20354.html that no lubricator, ordered misnamed bountiful ones, should be considered a weight-loss food. Coating your salad with grease can neomo.kremmen.amste
WalterForry (2018-02-19 17:12:17)
And in any anyhow consider in be au fait micfei.bester.amsterdam/juist-om-te-doen/krachttraining-of-cardio-vetverbranding-05825.html that no lubricator, ordered supposititious principled ones, should be considered a weight-loss food. Coating your salad wi
Kami (2018-02-18 18:58:21)
where can i find cheap jerseys Amazon Shopper online retail,with link: wholesale jerseys authentic shop
KUQenlDes (2018-02-17 03:46:34)
интервью https://fraza.ua/news/266549-v-kieve-vystupit-s-lektsiej-filosof-kotoryj-spit-vniz-golovoj-i-ne-est-po-30-dnej- В Киеве выступит с лекцией философ, который спит вниз головой и не ест по 30 дней 15 февраля в 16.30 в Киеве, в
Rhea (2018-02-16 01:20:23)
chinese jersey store.Order cheap nfl jerseys usa from China via Jersey777, Free shipping. "Cheap wholesale authentic jerseys has come as described on the photo, fast delivery also.
Tuyet (2018-02-15 19:50:04)
Gift for yourself Cheap Bills Jerseys,price favorite and easy exchange or refund,come store: Wholesale Cincinnati Bengals Jerseys
Aimee (2018-02-15 13:03:08)
Free shipping site of all Wholesale Atlanta Falcons Jerseys products,more items bigger discount,hurry to collect Cheap Boston Celtics Jerseys
Lachlan (2018-02-14 10:57:21)
How to get blank jersey wholesale? Tips you may used. cheap parking jersey city
Carol (2018-02-10 14:57:32)
Gift for yourself wholesale Russ Grimm jerseys,price favorite and easy exchange or refund,come store: Wholesale New York Islanders Jerseys
MiliansTut (2018-02-07 10:51:46)
Surrogacy is very popular all over the world. The main cause of it – a wifes become the newborn child’s mother after birth. Large part of wifes would be a mom, but any of them couldn’t be. That is why in last century a new data emerged – surrogacy.
Roxanna (2018-02-07 08:37:55)
cheap hockey jersey store.Buy Wholesale Ncaa Jerseys from China mlb cheap jerseys factory, free shipping and easy returns also best service.
Jason Daniel (2018-02-05 10:44:49)
Good day everyone, Are you a business man or woman? Do you need loan to settle your debt and start a nice business of your own? Do you need loan to finance your project? We Offer guaranteed loan services of any amount and to any part of the wo
LartopFap (2018-02-04 15:28:55)
Плюсы аутсорсинга бухгалтерии в Москве Эффективная работа любой современной фирмы во многом базируется на качественном бухгалтерском обслуживании, ведь фирме каждый месяц нужно предоставлять сотни отчётов налоговым инспекторам и остальным надзорным о
Florene (2018-02-02 23:24:37)
Hey there! Do you know if they make any plugins to safeguard against hackers? I'm kinda paranoid about losing everything I've worked hard on. Any recommendations? p5113
Essaeeythery (2018-02-01 03:54:44)
Running late with the deadline for your work? Then we are your reliable assistant in paper help. Get ready to ask for our assistance when you need essays, research or course works, reports, case studies, etc. Our experts have seen it all and are re
Mishclz (2018-01-31 21:07:19)
Добрый день друзья! Производство грузоз
Mohammed (2018-01-19 20:09:35)
cheap nba jerseys from china.How much is where can i get authentic nba jerseys? Cannot miss the discount jerseys for sale too.

View all comments
(C) Copyright 2009 dontevenreply.com | Privacy Policy | Advertise | Hosting provided by Apis Networks